indicateur de la condition féminine en chinois

Voix:

indicateur: 音标：[ɛ̃dikatœr] indicateur,trice n....
de: 音标：[d] prép....
de la: 一些...
la: 音标：[la] 见le 专业辞典【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
condition: 音标：[kɔ̃disjɔ̃] n.f....
féminine: 专业辞典 adj.f 【语言】阴性的：genre~阴性 nom~n.f. adj.f...
bureau de la condition féminine: 妇女事务局...
indice de la condition féminine: 两性平等状况指数...
spécialiste de la condition féminine: 妇女状况专家...
condition féminine dans la société victorienne: 维多利亚时代女性...
réunion des ministres de la condition féminine des pays du commonwealth: 英联邦国家妇女事务部长会议...
condition féminine en france: 法国女性...
condition féminine en iran: 伊朗妇女权利...
condition féminine par pays: 各国女性...
condition féminine en république populaire de chine: 中国女性...

Pour étudier la façon dont les ressources allouées à la promotion de l ' égalité des sexes et à la démarginalisation des femmes sont utilisées, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires a aidé à introduire un indicateur de la condition féminine - outil servant à déterminer si tel ou tel projet humanitaire contribue à garantir et à promouvoir l ' égalité entre hommes et femmes - dans le cadre de la procédure d ' appel global pour 2011.
为了追踪用于促进男女平等和赋予妇女权力的资源的利用情况，人道协调厅支持在2011年联合呼吁程序中推出性别标记，这是衡量人道主义项目的设计是否能确保和推进男女平等的一种工具。